Touristenmagazin
KAM po Česku Verleger:
KAM po Česku
IČ: 26576252 Chefredakteur:
Luděk Sládek Adresse:
Kubelíkova 30
130 00 Praha 3
tel. 222 944 816
mail: redakce@kampocesku.cz Registrace:
MK ČR E 17865
ISSN 1802-8640 Copyright obsahu:
KAM po Česku 2007-2008 Webmaster:Keltoi
Sehr geehrte Leser
gemeinsam haben wir den Sommer erreicht,
die Urlaubszeit. Eine Möglichkeit, wie man die
ersehnte Freizeit verbringen kann, ist ein Besuch
der Tschechischen Republik. Glauben Sie mir, im
Sommer ist es bei uns wirklich schön. Die sonnige
Natur lockt zur Erholung und die Städte sind
in der sommerlichen Hitze nicht faul, im Gegenteil
bieten sie eine große Menge an kulturellen
und gesellschaftlichen Veranstaltungen an.
DIE GRÖSSTEN HUSSITENFESTSPIELE ZUM 19. MAL
Straßen und Plätze der Altstadt von Tabor bevölkern Touristen und Besucher. Der Feldherr
Jan Zizka von Trocnov mit seinem Gefolge kommt angeritten. Alle warten gespannt, bis
der traditionelle Fackelumzug auf den Zizka-Platz ankommt, die mittelalterliche Musik
untermalt die Szenerie, der Honigwein fl ießt in Strömen, über die Straßen ergießt sich der
verführerische Duft vieler Leckereien und der mittelalterliche Marktplatz öff net seine Toren.
Die
malerische Stadt blüht am Fluss Otava seit dem 13. Jahrhundert auf, wo sie von
den böhmischen Königen gegründet wurde. Das heutige Písek atmet zwar immer noch
Geschichte, aber es lebt schon durchaus modern. Sie fi nden hier qualitätsvolle
Gastronomie- sowie Unterkunftseinrichtungen, es fi nden hier interessante Veranstaltungen
statt, die Stadt bietet auch umfangreiches Sporthinterland und Möglichkeiten
zum Treff en verschiedener Art.
Jede historische Ecke verbirgt ihre Geheimnisse und die Stadt Strakonice entdeckt diese geradezu der Öffentlichkeit. Wann? Bei den diesjährigen
mittelalterlichen Festen Rumpálování (24. – 25. Juli) und dem Internationalen Dudelsackfestival (26. – 29. August). Die Besucher der Stadt
erwartet nicht nur ein reiches Kulturerlebnis, sondern es werden auch die bisher unzugänglichen Räumlichkeiten der Burg Strakonice eröffnet.
Der Sommer in Neuhaus hat wie immer den Einheimischen und Besuchern viel zu bieten.
Zahlreiche kulturelle und gesellschaftliche Veranstaltungen und Events haben meistens eine
lange Tradition und bieten eine sinnvolle und inspirative Freizeitverbringung.
Die Schlösser Červený hrádek (Rothenhaus) und Klášterec
nad Ohří (Klösterle an der Eger) auf der tschechischen Seite
des Erzgebirges und die Schlösser Augustusburg, Lichtenwalde
und Burg Scharfenstein auf der sächsischen Seite
verbanden sich im Rahmen des Projektes des gemeinsamen
Marketings der Schlösser und Burgen im Erzgebirge. Sie werden
über die Verschiedenheit deren Baustils und Vielfältigkeit
der angebotenen Aktivitäten überrascht sein.
Nehmen Sie unsere Einladung zur zweiten Wanderung durch eine Gegend an, die Ihnen eine unerschöpfliche Menge an Erlebnissen anbieten kann. Heute möchten wir uns Ausflugstipps widmen, die auch für Familien mit Kindern interessant sind.
Die
Stadt Uherské Hradiště (Ungarisch Hradisch) lädt Besucher am 11.-12. September
2010 ein.
Das Wein- und Denkmalfest der Mährischen Slowakei freut sich schon zum achten
Mal auf seine Anhänger. Die königliche Stadt Uherské Hradiště (Ungarisch Hradisch)
öff net ihre Tore der Volkskunst, Volkstradition und historischen Denkmälern
am 11. und 12. September 2010.
Sehr geehrte Leser
Musen
auf dem Wasser 1.– 6. 7. Budweis, Wittingauer Notturno 6.–10. 7., Blaubeerlesen
in Borovany 10.–11. 7. , Folk Rose 15.–17. 7. in Neuhaus, Internationales Musikfestival
Krummau 16.7. – 21.8., Kubes´ Sobieslau 17.–18. 7., 13. Bauernfestspiele 24.–25.
7. in Kreuzendorf, Fluss-Festival 30. 7. – 9. 8. in Pisek, 16. internationales
Folklorefestival 18.–22. 8. in Pisek, Internationales Dudelsackpfeiferfestival
26.–29. 8. Strakonitz, Festspiele „Goldener Steig“ 28.–29. 8. in Vimperk
DIE GRÖSSTEN HUSSITENFESTSPIELE ZUM 19. MAL
Die
malerische Stadt blüht am Fluss Otava seit dem 13. Jahrhundert auf, wo sie von
den böhmischen Königen gegründet wurde. Das heutige Písek atmet zwar immer noch
Geschichte, aber es lebt schon durchaus modern. Sie fi nden hier qualitätsvolle
Gastronomie- sowie Unterkunftseinrichtungen, es fi nden hier interessante Veranstaltungen
statt, die Stadt bietet auch umfangreiches Sporthinterland und Möglichkeiten
zum Treff en verschiedener Art.
Jede historische Ecke verbirgt ihre Geheimnisse und die Stadt Strakonice entdeckt diese geradezu der Öffentlichkeit. Wann? Bei den diesjährigen
mittelalterlichen Festen Rumpálování (24. – 25. Juli) und dem Internationalen Dudelsackfestival (26. – 29. August). Die Besucher der Stadt
erwartet nicht nur ein reiches Kulturerlebnis, sondern es werden auch die bisher unzugänglichen Räumlichkeiten der Burg Strakonice eröffnet.
Der Sommer in Neuhaus hat wie immer den Einheimischen und Besuchern viel zu bieten.
Zahlreiche kulturelle und gesellschaftliche Veranstaltungen und Events haben meistens eine
lange Tradition und bieten eine sinnvolle und inspirative Freizeitverbringung.
Die Schlösser Červený hrádek (Rothenhaus) und Klášterec
nad Ohří (Klösterle an der Eger) auf der tschechischen Seite
des Erzgebirges und die Schlösser Augustusburg, Lichtenwalde
und Burg Scharfenstein auf der sächsischen Seite
verbanden sich im Rahmen des Projektes des gemeinsamen
Marketings der Schlösser und Burgen im Erzgebirge. Sie werden
über die Verschiedenheit deren Baustils und Vielfältigkeit
der angebotenen Aktivitäten überrascht sein.
Nehmen Sie unsere Einladung zur zweiten Wanderung durch eine Gegend an, die Ihnen eine unerschöpfliche Menge an Erlebnissen anbieten kann. Heute möchten wir uns Ausflugstipps widmen, die auch für Familien mit Kindern interessant sind.
Lassen Sie sich den neuen spannenden Besichtigungsrundgang durch malerische
Gassen von Reichenberg nicht entgehen.
Die
Stadt Uherské Hradiště (Ungarisch Hradisch) lädt Besucher am 11.-12. September
2010 ein.
