Kdo by neznal Julesa Verna?

01.01.2011 | 14:45
Jules Verne

Opěvovaný génius i vizionář a generacemi čtenářů milovaný spoluzakladatel žánru vědecko-fantastické literatury byl tak spisovatelsky plodný, že bychom jeho romány mohli připomínat snad v každém čísle. J. Verne prorazil roku 1862 románem Pět neděl v balóně, se kterým měl famózní úspěch. Potom psal každý rok alespoň dvě další knihy. Jeho hlavní dílo, cyklus Podivuhodné cesty (francouzsky Les Voyages extraordinaires), čítá 54 svazků.
Na letošní rok připadá 115. výročí vydání dobrodružného románu Vynález zkázy. J. R. Vilímek jej pod tímto názvem vydal česky už následujícího roku 1897. O další české vydání se zasloužil B. Kočí v roce 1910, a sice pod názvem Tváří v tvář praporu vlasti, který je bližší francouzskému originálu Face au drapeau (Tváří k praporu). Přesto všechna další česká vydání, a že jich nebylo málo, zdomácněla jako Vynález zkázy. A kdo by neznal kouzelný stejnojmenný film režiséra Karla Zemana z roku 1958, ověnčený mezinárodními cenami?
Děj románu se točí kolem strašlivé výbušniny vynálezce Rocha. Když se mu ji nepodaří prodat vládám velmocí, nervově se zhroutí. Rocha i jeho ošetřovatele Harta pak unese pirát známý jako hrabě d'Artigas na svou podzemní jeskynní základnu na jednom z ostrůvků Bermud. Tam hrabě umožní Rochovi pracovat na jeho vynálezu, který chce využít pro ovládnutí světa. Hartovi se podaří poslat ven zprávu o nebezpečí, které světu hrozí. Ve finále se k ostrůvku blíží mezinárodní válečná flotila. Když jedna z útočících lodí vyvěsí francouzskou vlajku, nedokáže na ni Roch vystřelit, neboť je to vlajka jeho vlasti. Uvědomí si, co způsobil. Uprchne do nitra ostrůvku a odpálí zbylou výbušninu, která rozmetá celý ostrůvek s piráty i jím samotným.
Paralely k tomuto ději přinesla první polovina 20. století. Tou první byla kniha Karla Čapka z roku 1922 o zneužití vědy a lidském svědomí Krakatit. Druhým, mnohem tragičtějším vynálezem zkázy byla atomová bomba a její použití Američany proti Japonsku v závěru druhé světové války.
foto © Wikipedie
-ak-


Frontispis francouzského vydání s ilustrací Léona Benetta



počet zhlédnutí: 767

tento článek najdete ve vydání: KAM po Česku leden - únor 2011

Máte zájem
o zásílání novinek?

Zadejte Vaši emailovou adresu a zajistěte si tak aktuality z České republiky.

Produkt byl úspěšně přidán do košíku
Produkt byl úspěšně odebrán z košíku

Děkujeme za Vaši odpověď,

Nesouhlas se zpracováním Vašich osobních údajů byl zaznamenán.

Váš záznam bude z databáze Vydavatelstvím KAM po Česku s.r.o. vymazán neprodleně, nejpozději však v zákonné lhůtě.

Váš hlas byl započítán. Děkujeme.