Milí čtenáři,
i v této nepříznivé době jsme pro vás připravili výběr z kulturního dění před 67 lety. Co by dnešní situaci asi řekli naši předci? Jenže s epidemiemi se lidstvo potýká od svého počátku, tenkrát se to ale nepovažovalo za nepřirozený stav, ale za součást života. Nemoci a nákazy přicházejí a odcházejí. Je třeba se s tím smířit. Nic netrvá věčně. Pokud se ale začtete do tehdejšího kulturního programu, zřejmě byste se nechtěli do té doby vrátit. Nadiktovaný životní styl je už dávnou minulostí...
Alice Braborcová

PŘEHLED KULTURNÍCH POŘADŮ, KVĚTEN 1953

OSLAVY 1. MÁJE V PRAZE
K průvodu 1. máje jsou srazy na závodech a ve školách podle daných směrnic. Srazy ostatních občanů v 6.30 hod., ráno před místnostmi jednotlivých okrsků lidové správy, není-li jinak oznámeno. Do průvodu jsou zvány také maminky s dětmi a čekává se hojná účast žen z domácností i důchodců. – Májové oslavy začnou po ukončení průvodu v 14.30 hod. Budou vyhrávat dechové hudby. Na Václavském náměstí bude umístěno 5 kapel. – Program začne v 15.30 hod. na 3 podiích na Václavském náměstí: před redakcí „Práce“, před „Melantrichem“ a u Opletalovy ulice. Při zahájení uslyšíme pionýrské skupiny národních škol z Prahy 1, 2 a 3. Na podiích předvedou herci z pražských divadel ukázky her z různých představení. Kromě toho bude na podiu č. 1 jednohodinová ukázka sportů, zejména řecko-římských zápasů, judo, gymnastiky a vzorných prostných. Od 18–21 hod. budou se na všech podiích střídat soubory mládežnické se soubory armádními a z pracovních záloh. Ukázky své dovednosti předvedou také pracovníci z n. p. Čs. cirkusy, varieté a lunaparky. – 1. máje budou hrát dvě divadla: V Národním divadle „Prodanou nevěstu“ a v Komorním „Horkou kaši“. Začátek v 19 hod. Sledujte v tisku, ohlásí-li májový pořad i jiná divadla. – Večer od 19–22 hod. budou tříhodinové programy v koncertních sálech: Dům umělců (Rudolfinum), Smetanova síň (Obecní dům hl. m. Prahy), Lucerna (Vodičkova ul.) a Slovanský dům (Na příkopě). – Od 21 hod. budou vyhrávat hudby obecenstvu k tanci, a to do 23, případně 24 hod.

OSLAVY DNE VÍTĚZSTVÍ 9. KVĚTNA
Po dopoledních oficiálních oslavách začnou lidové veselice ve 14.30 hod. na Václavském náměstí. Uslyšíme armádní soubory. Chystá se ohňostroj. Večer na Vltavě parníky s lampiony. Dechové hudby budou na náměstí vyhrávat občanům k tanci.

CO SE HRÁLO V DIVADLECH
Chirurg Platon Krečet | Realistické divadlo Zdeňka Nejedlého /nyní Švandovo divadlo na Smíchově/
Usnul v pyramidě | Divadlo Na Fidlovačce
Pes na seně | Divadlo Komedie
Ledoborec Krasin | Městské divadlo pro mládež /nyní Divadlo v Dlouhé/
U kmotra Větra – maňásková hra | Divadlo Dětského domu, Na příkopě

HRY DIVADELNÍCH OCHOTNÍKŮ
Sdružené závodní kluby ROH, divadelní sál „Koruna“
v Praze 12, Korunní tř. 30:
Navštěvujte dobrá představení našich ochotníků!
Ženitba – V. Gogol – hrají členové dram. odboru pedagog. fakulty Karlovy university
Maryša – bratři Mrštíkové – hrají členové ZK Zdravotnického ústavu
Nebe na zemi – Voskovec a Werich – hrají členové ZK Poštovního úřadu Praha 12

LIDOVÁ ZÁBAVA
Alhambra, Praha II, Václavské nám. 5 – „Z Makotřas do vesmíru“
Dětská estráda, Praha II, Vodičkova 26 – hraje každou sobotu ve 14.30 hod.

FILMY V PRAŽSKÝCH KINECH
Československý státní film uvádí tyto premiéry:
Lidoví bojovníci – čínská produkce, film vyznamenaný na VII. mezinár. film. festivalu. Námět: Liu Paj-Jü, režie: Ki Čiang, kamera: Fu Chung, hudba: Jen Kche, hrají: Li Čchang-Chua, Lin Sin, Li Puo-Lin, Tu Fe-Fu aj. | kino Jalta
Nástup – český film podle románu Václava Řezáče, laureáta státní ceny. Scénář a režie: Otakar Vávra, kamera: Václav Hanuš, hudba: Jiří Srnka. Hrají: J. Průcha, A. Hegerlíková, F. Smolík, Zd. Štěpánek, J. Mareš, K. Höger, A. Bagár a K. Zachar, všichni laureáti státní ceny, a dále L. Chudík, J. Plachý, M. Vášová aj. | kino Alfa, Armádní kino, kino Sevastopol
Trosečník z otrokářské lodi – sovětský dobrodružný film s Borisem Andrejevem v hlavní roli. Režie: V. Braun, scénář: G. Koltunov, hudba: V. Gomoljaka, kamera: A. Mišurin | kino Lucerna, kino Sevastopol
Tankista Andráš – maďarský film. Příběh nerozvážného chlapce, kterého kolektiv naučil nově žít. Režie: Viktor Gertler, kamera: István Pásztor. Hrají: Adam Szirtes, Tibor Molnár, Eva Szentirmaiová, Sándor Pécsi, Ferenc Bessenyi, Ferenc Ladányi aj. | Armádní kino, kino Paříž
Mladá srdce – slovenský film o lidech, kteří omlazují starý život. Námět: Ivan Bukovčan, kamera: Karol Krška, režie: Václava Kubásek, hudba: Alexander Moyzes. Hrají: J. Pántik a M. Huba, laureáti státní ceny, F. Bachletová a další slovenští herci | kino Paříž

VÝBĚR PRAŽSKÝCH VÝSTAV
Druhá přehlídka československého výtvarného umění v Jízdárně Pražského hradu 1951–53 | výstava potrvá do října 1953 | pořádá ji kancelář presidenta republiky společně s Ústředním svazem čs. výtvarných umělců pod záštitou presidenta republiky Antonína Zápotockého | hromadné výstavy hlaste předem, zajistíte si tak plynulý odborný výklad při větší návštěvnosti
Výstava Jeana Effela, francouzského karikaturisty | pořádá Ústřední svaz čs. výtvarných umělců | Mánes, Gottwaldovo nábř.
Vlastní portréty Ludvíka Kuby | pořádá V. krajské středisko ÚSČSVU | Jungmannovo nám. 17, Praha II
Souborná výstava grafiky národního umělce Maxe Švabinského k příležitosti jeho 80. narozenin | Národní galerie, Kinského palác, Staroměstské nám. 12
Výstavka darů Klementu Gottwaldovi. Návštěvníci poznají blíž život a práci našeho prvního dělnického presidenta a velklu lásku a úctu, které se těšil mezi našim lidem i lidem jiných zemí. Svědectvím toho jsou prosté i cenné dary, výrobky dovedných rukou i upřímných srdcí, jak jsou zde zpřístupněny | Jiřská 3, Hrad /proti vchodu do Daliborky/

TĚLOVÝCHOVA A SPORT
ZAHÁJENÍ PROVOZU NA PRAŽSKÝCH PLOVÁRNÁCH
Provoz ve většině plováren bude zahájen 1. května odpoledne. Pražští pracující si mohou zakoupit předplatné na celou sezonu v předprodeji. Ve Žlutých a Modrých lázních v Podolí se předplatné přijímá již od dubna, na Slovanské plovárně bude zahájen 16. května. V ostatních lázních se přijímá předplatné od 27. dubna. Od 1. května bude také otevřena Občanská plovárna, kam bude usnadněn přístup nově zřízeným přívozem od právnické fakulty.

BRIGÁDNICKÁ PRACOVIŠTĚ
Pražané milují své město a rádi přiloží ruku k svépomocným akcím, jimiž se Praha stane ještě krásnější a život v ní lepším. Aby kolektivy i jednotlivci mohli splnit své brigádnické závazky a rozmnožit je i novými, zveřejňujeme přehled všech brigádnických pracovišť. Dělíme je na pracoviště celopražská a pracoviště jednotlivých obvodů. Na hlavních celopražských pracovištích se pracuje od pondělí 7 hod. ráno denně do 19 hodin, o nedělích od 7–12 hod., výjimečně do 13 hod. Na obvodních pracovištích pracují brigádníci jen v sobotu od 13–19 hod. a v neděli od 7–12 hod, výjimečně do 13 hod. Nářadí je na místě. Je potřeba pomoci při nejrůznějších pracích, vhodných jak pro muže, tak pro ženy. Starší občané si vyžádají lehčí práci. Pracovat mohou však jen brigádníci od 16 let výše, nikoliv mladší. Děti možno s sebou brát pouze na pracoviště do Krče. V Braníku a v Břevnově lze pracovat na normo-hodiny, takže odpracované hodiny mohou být započteny dvojnásob i více. Na celopražských pracovištích jsou šatny a občerstvení polévkou (nebo jiné).
Pražané, výstavba a úprava Prahy znamená další zvýšení kulturní úrovně nás všech. Pomozte proto na ní podle svých sil. Povzbuďte svým příkladem další brigádníky.

Žádáme závodní rady a ředitelství škol, aby Přehled kulturních pořadů byl jako vývěska (upevněná ve hřbetě) zpřístupněn našim pracujícím a mládeži.

Vydalo Vydavatelství n. p. Čedok (Středisko služeb návštěvníkům Prahy), Praha II, ul. 28, října 6. Vytiskly Středočeské tiskárny, závod 04. Cena 5 Kčs.