Melantrichova bible

27.03.2024 | 21:26
Vydání Melantrichovy bible z roku 1556

(475 let)
Jiří Melantrich z Aventina byl významný český renesanční nakladatel. Postupně vybudoval velký tiskařský a nakladatelský podnik evropského významu. Mezi jeho nejdůležitější počiny patří vydání bible.

Takzvaná Bible Melantrichova se celým názvem jmenuje Biblí česká, to jest všecka svatá Písma obojího Starého i Nového zákona. Poprvé vyšla 11. dubna 1549 jako společné dílo tiskaře Bartoloměje Netolického a vydavatele Jiřího Melantricha. Na tisk a výsadní prodej biblí získal Netolický královské privilegium platící po dobu deseti let. Jednalo se z pohledu textu o moderní pojetí překladu bible doplněné o historický přehled Putování svatého Pavla. Autor se rovněž vyznamenal po stránce grafické. Kniha patří k typografickým vrcholům tehdejší české knižní produkce. Kvůli ní vznikla nová sazba a 135 dřevořezů, z nichž část byla použita již v roce 1535 pro německé vydání Lutherovy bible ve Wittenbergu a následně Severýnovy bible v roce 1537. Bible měla i svůj „zeměpisný“ rozměr, protože obsahovala kromě jiných celostránkových ilustrací mapu tehdy známého světa. Zmíněné ilustrace doplňovalo deset druhů iniciál, bordur, vinět a dalších ozdobných grafických prvků. Odborníci odhadují, že v prvním vydání vyšlo 1 000 až 2 000 výtisků, o které byl navzdory vysoké ceně veliký zájem. To potvrdila další vydání s průběžnými úpravami v průběhu dalších třiceti let. Ačkoliv ve své době šlo o nejrozšířenější bibli, byla zastíněna později Biblí kralickou.

-babok-, foto © Wikimedia Commons


Titulní list prvního vydání z roku 1549, na němž je vyobrazen znak krále Maxmiliána obklopený zemskými znaky



počet zhlédnutí: 196

tento článek najdete ve vydání: KAM po Česku duben 2024

Máte zájem
o zásílání novinek?

Zadejte Vaši emailovou adresu a zajistěte si tak aktuality z České republiky.

Produkt byl úspěšně přidán do košíku
Produkt byl úspěšně odebrán z košíku

Děkujeme za Vaši odpověď,

Nesouhlas se zpracováním Vašich osobních údajů byl zaznamenán.

Váš záznam bude z databáze Vydavatelstvím KAM po Česku s.r.o. vymazán neprodleně, nejpozději však v zákonné lhůtě.

Váš hlas byl započítán. Děkujeme.